Op. 55. Cinco danzas gitanas (1ª serie) (1929-1930)                                                                                   13’10”

Zambra - 2. Danza de la seducción - 3. Danza ritual - 4. Generalife - 5. Sacro?Monte.

(piano)

• Editorial: Editions Salabert, 1930. R.L. 11713
• Versión de piano:
  • Fecha de composición: El 9 de noviembre 1929 terminó la segunda danza. El 21 de febrero 1930 «...reanudo las Danzas gitanas».
  • Intérprete del estreno: José Cubiles (pianista).
  • Lugar del estreno: Teatro de la Comedia (Madrid).
  • Fecha del estreno: 15 de enero de 1932.
  • Dedicatoria: A José Cubiles.
  • Autógrafos:
  • 25 páginas, (escrito a lápiz).El número correspondiente a los números 4 y 5 aparecen corregidos por el autor invirtiendo el orden, tal aparecen en la edición impresa.
• Versión orquestal:
  • Plantilla orquestal: Números 1, 2 4 y 5: dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, dos trompas, dos trompetas, timbales, percusión, piano y cuerda. (El número tres: triángulo y cuerda).
  • Localización de los materiales de orquesta: la orquestación de Turina en la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE).
  • Fecha de orquestación: ¿? al 1 de noviembre de 1930.
  • Intérpretes del estreno: Orquesta Clásica, de Madrid, director: Arturo Saco de Valle.
  • Lugar del estreno: Teatro de la Comedia, de Madrid.
  • Fecha del estreno: 12 de noviembre de 1930 (sólo las danzas números 1, 2, 3 y 5).
  • Autógrafos: Partitura, 38 pp. Fechada en la portada: 1930.
  • Transcripción de Turina: Orquestación: 1930 – 1931. [Ver Plantilla orquestal].
  • Otras transcripciones:
    • * Hacia 1966, a petición del bailarín, Luis Pérez Dávila, Luisillo, José Ruiz de Azagra llevó a cabo una instrumentación de la Danza de la seducción y la Zambra (números 2 y 1 respectivamente, de esta suite), más Reflejos de la Torre, núm. 1 del op. 96 Por las calles de Sevilla, formando una obra titulada “Parque de María Luisa” . La partitura, de 51 páginas, está escrita para la siguiente plantilla: flauta, oboe, dos clarinetes, fagot, dos trompas, dos trompetas, trombón, saxofón en mi b, saxofón en si b, timbales, percusión y cuerda.
    • * Transcripción de la obra completa para guitarra por Rafael Andía. Editions Transatlantiques, 1997.Paris. - Editorial Salabert, 1930.
    • * Transcripción de la obra completa para dos guitarras por Zoltán Tokos. Editorial Salabert, París, 1986. E.A.S. 18208.
    • * Transcripción de la obra completa para cuarteto de laúdes por Antonio Navarro, revisada por José Luís Turina. Madrid 12 de octubre de 1998.
    • * Instrumentación del número cinco, Sacro-Monte, de Stephan para las orquestas que actuaban en los cinematógrafos. Plantilla: flauta, oboe, clarinete, fagot, trompa, dos trompetas, trombón, percusión, cuerda y piano conductor. Editor: Rouart, Lerolle (1935).
    • * Transcripción de Sacro-Monte para guitarra por José de Azpiazu. Ediciones Salabert, 1952.
    • * Transcripción para arpa de Sacro-Monte por Nicanor Zabaleta.
    • * Transcripción para arpa y quinteto de cuerda (¿?).
    • * Transcripción para banda de Sacro-Monte. José Olmedo, 5 de agosto de 1980.
  • Otros datos:
    • * La orquestación de las Danzas gitanas fue realizada por el autor a petición del director de orquesta Arturo Saco del Valle. En la partitura autógrafa, con las cuatro primeras danzas orquestadas, figura la fecha, 1 de noviembre de 1930.